Neil Gaiman: Északi mitológia
Egy új klasszikus: a jól ismert skandináv mítoszok a történetmesélés nagymestere, Neil Gaiman elképesztő átiratában.
Az ősi történetekből Gaiman regényszerű ívet kovácsol, kezdve a kilenc világ legendás megteremtésével, majd sorra veszi a félistenek, törpék és óriások tetteit. Például Thor pörölyének ellopását, aki ezután kénytelen nőnek öltözni - ez az ő szakállával és étvágyával nem kis feladat -, és úgy visszalopni. De elmeséli a legmeghatóbb történetet is, amikor Kvasir, a legbölcsebb isten véréből megfőzik azt a sört, amely aztán létrehozza a költészetet. A számtalan kaland Ragnarökkel, az istenek alkonyával, új idők és emberek születésével zárul.
Gaiman keze alatt a régi poros mítoszok újra élettel telnek meg. A regény mesteri és szellemes prózája kiemeli az istenek versengő énjét, megmutatja hajlamukat arra, hogy átverjenek másokat, és őket is átverjék, valamint megismerteti az olvasót azzal a tulajdonságukkal, hogy a szenvedélyt mindig hagyják felülkerekedni a józan eszükön.
Agave Könyvek, Budapest, 2017
208 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789634192329 · Fordította: Pék Zoltán
Agave Könyvek, Budapest, 2017
208 oldal · ISBN: 9789634192336 · Fordította: Pék Zoltán
(Forrás: Moly.hu)
Asgardban a magas trónján ült Odin, és hollói, Huginn és Muninn suttogtak neki arról, mit láttak és hallottak, miközben a világban barangoltak
★★★★★
4 / 5
Ez a kis gyűjtemény egy
bevezetőt, egy rövid ismertetőt (Odin, Loki, Thor) és tizenöt történetet foglal
magába Gaiman előadásában. Mesés, könnyen fogyasztható. Jó volt kicsit nem
marveles szemüvegen keresztül, nem túlromantizálva látni az isteneket,
emellett persze néha kissé bosszantó, mégis szerethető és helyenként vicces. Számomra kedvenc a Loki gyermekei fejezet. Összességében pont azt adta a
kötet, amit vártam tőle: Kikapcsolt.
A skandináv mítoszok kedvelőinek érdekes lehet.
Remélem, lesz majd szerencsém a szerző olyan művéhez is, ami nem rajongásának tolmácsolása, hanem saját tollából származik.